-
1 абонентская линия
абонентская линия ж. свз. Abnehmerleitung f; свз. Anschlußleitung f; Hauptanschlußleitung f; Teilnehmeranschluß m; Teilnehmeranschlußleitung f; Teilnehmerleitung f; Verbraucherleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > абонентская линия
-
2 абонентская линия
- subscriber’s line
- subscriber loop
- single-line subscriber line
- service main
абонентская линия
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- service main
- single-line subscriber line
- subscriber loop
- subscriber’s line
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская линия
-
3 абонентская линия
Русско-английский большой базовый словарь > абонентская линия
-
4 абонентская линия
Русско-английский новый политехнический словарь > абонентская линия
-
5 абонентская линия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > абонентская линия
-
6 абонентская линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > абонентская линия
-
7 абонентская линия
Англо-русский словарь технических терминов > абонентская линия
-
8 абонентская линия
-
9 Абонентская линия
Telecommunications: Service link -
10 абонентская линия
Telecommunications: Service link -
11 абонентская линия
( в телефонии) individual line, exchange line, service line, subscriber line, subscriber link, terminal link, service main, spur* * *Русско-английский политехнический словарь > абонентская линия
-
12 абонентская линия
Русско-английский словарь по машиностроению > абонентская линия
-
13 абонентская линия
adj1) milit. Teilnehmerverbindung2) eng. Anschlußleitung3) railw. Fernsprechanschlussverbmdung4) TV. Stichleitung5) electr. Hauptanschlußleitung, Teilnehmeranschlussleitung, Teilnehmeranschluß, Teilnehmeranschlußleitung, Teilnehmeranschlußlinie, Teilnehmerleitung, Verbraucherleitung6) commun. Abnehmerleitung, Anschlussleitung -
14 абонентская линия
ligne d’abonné [de raccordement], ligne réseauРусско-французский политехнический словарь > абонентская линия
-
15 абонентская линия
linea di abbonato [di utente, di utenza] -
16 абонентская линия
2) тлф. customer line4) тлф. individual line5) тлф. ring power transmission line6) ( напряжением 15 - 30 В) subscriber line7) тлф. subscriber link8) тлф. customer loop9) тлф. subscriber loop10) тлф. spurRussian-English dictionary of telecommunications > абонентская линия
-
17 абонентская линия
adjgener. abonendiliin -
18 абонентская линия
adj1) gener. rattachement2) eng. ligne de raccordement3) IT. ligne d'abonné4) commun. équipement d'abonné -
19 абонентская линия
subscriber loop, customer line, exchange line, individual line, spur line, subscriber line, spur тлф.Русско-английский словарь по электронике > абонентская линия
-
20 абонентская линия
См. также в других словарях:
абонентская линия — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN service mainsingle line subscriber linesubscriber loopsubscriber’s line … Справочник технического переводчика
абонентская линия — 27 абонентская линия: Линия связи, соединяющая пользовательское оборудование с узлом связи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа 3.1 абонентская линия : Линия, соединяющая абонентский тр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС — абонентская линия первичной сети Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел ЕАСС и оконечное устройство первичной сети ЕАСС. [ГОСТ 22348 86] Тематики сети передачи данных Обобщающие термины первичная сеть… … Справочник технического переводчика
Абонентская линия связи для целей телерадиовещания — абонентская линия линия связи, соединяющая средства связи сети связи для распространения программ телерадиовещания (далее сеть связи телерадиовещания) через абонентскую распределительную систему с пользовательским (оконечным) оборудованием;...… … Официальная терминология
Абонентская линия связи по передаче данных — абонентская линия линия связи, соединяющая пользовательское (оконечное) оборудование с узлом связи сети передачи данных;... Источник: Постановление Правительства РФ от 23.01.2006 N 32 (ред. от 16.02.2008) Об утверждении Правил оказания услуг… … Официальная терминология
Абонентская линия сети проводного вещания — абонентская линия линия связи, соединяющая пользовательское (оконечное) оборудование с узлом связи сети проводного вещания;... Источник: Постановление Правительства РФ от 06.06.2005 N 353 (ред. от 16.02.2008) Об утверждении Правил оказания услуг… … Официальная терминология
абонентская линия (сети железнодорожной электросвязи) — Линия сети железнодорожной электросвязи, соединяющая абонентское оконечное устройство с коммутационной станцией этой сети. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN subscriber line (of railway telecommunication network) … Справочник технического переводчика
абонентская линия местной телефонной сети — Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное устройство с телефонной станцией. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины виды линий местных телефонных сетей … Справочник технического переводчика
абонентская линия телефонной сети — АЛ Линия телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное устройство с телефонной станцией. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы АЛ EN telephone network customer line … Справочник технического переводчика
абонентская линия в ПСС — Радиолиния от абонентской станции подвижной спутниковой службы до космической станции и обратно. [ОСТ 45.124 2000 ] Тематики службы связи Обобщающие термины линии передачи EN service link in the MSS … Справочник технического переводчика
абонентская линия в службе подвижной спутниковой связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN service link … Справочник технического переводчика